bhutan.kgm

से अधिक एक्सप्रेस-टाइम्स|एक्सप्रेस-टाइम्स की सदस्यता लें
 

लगभग 50 साल बाद, कैल वोगेल का प्रयास इस क्षेत्र का बेंचमार्क है

 
शुक्रवार, 28 जनवरी, 2005
कॉर्क ब्लेक द्वारा

द एक्सप्रेस-टाइम्स

विल्सन एरिया हाई स्कूल के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्तिगत एथलेटिक उपलब्धि के लगभग 50 साल बाद, कैल वोगेल अभी भी विस्मय में अपना सिर हिलाते हैं। जब वह अपने साथियों के लिए किए गए बलिदान को याद करते हैं तो उनकी आवाज भावनाओं से भर जाती है।

वोगेल ने कहा, "यह उनका सीनियर नाइट और आखिरी घरेलू खेल था। उनके सभी माता-पिता उन्हें खेलते हुए देखने के लिए जिम में थे - और उन्होंने शूट करने से इनकार कर दिया। मेरे साथी मुझे गेंद खिलाते रहे।" "क्या आप इस पर विश्वास करोगे?"

विज्ञापन


"कैल ने हमें पूरे सीजन में आगे बढ़ाया," टीम के साथी और साथी कार्ल मारिनेली ने कहा। "खेल से पहले सीनियर्स एक साथ हो गए और हमने कहा 'लेट्स गेट कैल द रिकॉर्ड।' "

लेह-नॉर्थम्प्टन लीग के प्रतिद्वंद्वी पेन अर्गिल के खिलाफ उस रात - 25 फरवरी, 1955 को सीनियर्स वोगेल के लिए जो रिकॉर्ड हासिल करना चाहते थे, वह विल्सन का 44 अंकों का सिंगल-गेम स्कोरिंग मार्क था, जिसे दो सीज़न पहले रसेल बेलिस ने बनाया था।

वोगेल ने महीने की शुरुआत में फिलिप्सबर्ग को हराकर 39 अंक बनाए थे और 11 फरवरी को नासरत पर जीत में 36 अंक बनाए थे।

पेन अर्गिल गेम से तीन दिन पहले पार्कलैंड से हारने से एलएनएल सेकेंड-हाफ की दौड़ से 14-7 योद्धाओं का सफाया हो गया। ग्रीन नाइट्स के खिलाफ पेरेंट्स नाइट प्रतियोगिता, जिसने दो से अधिक सीज़न में लीग गेम नहीं जीता था, वह सब 1954-55 विल्सन सीज़न में बीमारी से ग्रस्त था।

ऐसा लग रहा था कि कड़े बुनने वाले नगर में हर कोई वरिष्ठों के इरादों के बारे में जानता था - वोगेल और दूसरे वर्ष के कोच सैम रसेल को छोड़कर।

"मैं खेल में गया क्योंकि शब्द निकला क्योंकि वे कैल को गेंद देने जा रहे थे ताकि वह रिकॉर्ड तोड़ सके," जोएन वोगेल ने कहा, जिन्होंने 1953 में विल्सन से स्नातक किया था और पिछले 10 वर्षों से कैल की पत्नी हैं। "उन्होंने कहा कि कोई और गोली मारने वाला नहीं था।"

खेल के ठीक पहले सीनियर्स ने रसेल को अपनी योजना के बारे में बताया। यह भी, वोगेल का अंतिम गेम होगा क्योंकि वह अकादमिक रूप से एक जूनियर था, लेकिन पेन्सिलवेनिया इंटरस्कोलास्टिक एथलेटिक एसोसिएशन के नियमों के अनुसार एक वरिष्ठ के रूप में खेलने के लिए बहुत पुराना होगा।

"डॉन प्राइस मेरे पास आए और कहा 'श्री रसेल, हम केल्विन को स्कूल रिकॉर्ड तोड़ने देना चाहते हैं," 81 वर्षीय रसेल ने कहा, जो अब बोनिता स्प्रिंग्स, फ्लै में रह रहे हैं। "मुझे यह भी नहीं पता था कि रिकॉर्ड क्या था। मैंने कहा कि यह माता-पिता की रात थी और वे सभी आपसे (सीनियरों) देखने आए थे। उन्होंने कहा, 'मुझे पता है, लेकिन यह केल्विन का भी आखिरी साल है, और हम उन्हें थोड़ी पहचान देना चाहते हैं।'

"मैंने उससे कहा कि मुझे कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन अगर वे ऐसा करने जा रहे थे तो मैं पेन अर्गिल कोच को सूचित करने जा रहा था और उन्हें बता रहा था कि क्या चल रहा था। डॉन ने कहा कि केल्विन केवल वही होगा जो शूटिंग करेगा।

परिणाम कभी संदेह में नहीं लगा। वॉरियर्स ने वोगेल के बिना पहली बार पेन अर्गिल को 65-48 से हराया, जो फ्लू के कारण अपने दूसरे सीधे गेम से चूक गए थे, और उनका 6 फुट -4 केंद्र डुआने सियरल्स था।

"खेल से पहले मैं पेन अर्गिल कोच के पास गया। मैंने उसे बताया कि क्या होने वाला है। मैं उसे बताना चाहता था कि वह केल्विन पर एक, दो, तीन, चार या यहां तक ​​कि पांच पुरुषों को भी रख सकता है, अन्य खिलाड़ी नहीं थे। शूटिंग के लिए जा रहे थे क्योंकि वे चाहते थे कि उनके पास रिकॉर्ड हो।"

"मैं कोर्ट में जाने से ठीक पहले बाथरूम से बाहर आया," वोगेल ने कहा। "तभी कोच रसेल ने मुझे बताया कि रिकॉर्ड हासिल करने के लिए लोग मुझे खिलाएंगे।"

वोगेल, एक 6-2 आगे, कोर्ट के एक तरफ स्थापित, और विल्सन के खेल के पहले दो अंक जमा किए। उन्होंने वॉरियर्स के अगले दो अंक, अगले दो अंक और उनके अगले दो अंक बनाए।

पहले क्वार्टर के अंत तक, वोगेल ने सभी 27 विल्सन अंक हासिल कर लिए थे।

"वह सब कुछ मार रहा था; वह बहुत गर्म था," टीम के साथी रोजर कोनर्स ने कहा, जो लंबे समय से बीमाकर्ता है। "सब कुछ चल रहा था। वह वन-मैन शो था। हम उसके खुलने तक इंतजार करेंगे और हम उसे गेंद खिलाएंगे।"

रसेल, जिन्होंने पीट कारिल और जॉर्ज डेविडसन के साथ लाफायेट में बास्केटबॉल खेला, 1958 में सहायक कोच के रूप में प्लायमाउथ-व्हाइटमर्श में चले गए और फिर 1961-68 तक एबिंगटन में मुख्य कोच रहे। वह 1983 में एबिंगटन से एक शिक्षक के रूप में सेवानिवृत्त हुए।

आज तक, रसेल ने इससे ज्यादा मीठा शॉट कभी नहीं देखा।

"केल्विन के पास अब तक का सबसे अच्छा एक-हाथ वाला पुश शॉट था," रसेल ने कहा। "वह एक प्राकृतिक निशानेबाज थे।"

क्रेडिट वोगेल की दादी, सारा वोगेल, ने उन्हें एक डेड-आई शूटर बना दिया।

वोगेल ने कहा, "मेरी दादी हमारे साथ रहती थीं जब मैं (पामर टाउनशिप में) बड़ा हो रहा था," और उसने मुझे गर्मियों के दौरान अन्य बच्चों के साथ तैरने नहीं जाने दिया। उसने कहा कि मैं तब तक पानी के पास नहीं जा सकती। मैंने तैरना सीखा। अगर मैं पानी के पास नहीं जा सकता तो मैं तैरना कैसे सीखूंगा?"

जबकि उनके दोस्त लेह नदी या बुशकिल क्रीक में शांत हो गए, वोगेल ने एक टेलीफोन पोल पर धांधली वाले बैकबोर्ड पर बास्केटबॉल की शूटिंग में अंतहीन घंटे बिताए।

"मैं खुद बास्केटबॉल खेलता था। क्या आप जानते हैं कि जब मैं सातवीं कक्षा में था, तब मुझे जूनियर हाई टीम से काट दिया गया था? उन्होंने आपको कभी नहीं बताया कि क्या आपने टीम बनाई है। आपको लॉकर के बाहर रखी गई सूची को देखना होगा। कमरा। मुझे अभी भी याद है जब मैंने बुलेटिन बोर्ड पर अपना नाम नहीं देखा था। मैं उस भावना को कभी नहीं भूलूंगा। इसने मुझे अधिक से अधिक अभ्यास करने के लिए प्रेरित किया। मैं अगले साल कट नहीं होने वाला था। "

जैसे-जैसे दूसरा क्वार्टर आगे बढ़ा, यह स्पष्ट हो गया कि यह खेल युगों-युगों के लिए एक होगा। पेन अर्गिल ने एक रात पहले नासरत से 99-31 से हारकर मैच खेला था। थके हुए ग्रीन नाइट्स फिर से असहाय वाशिंगटन जनरलों की भूमिका निभा रहे थे, जिसमें उनके प्रतिद्वंद्वी हार्लेम ग्लोबट्रॉटर्स के रूप में अभिनय कर रहे थे।

"मैं बालकनी में बैठा था," जोआन वोगेल ने कहा, "और मुझे याद है कि टोकरी के नीचे डॉन प्राइस गेंद को पकड़े हुए था और हर कोई चिल्ला रहा था, 'गोली मारो!' "

इसके बजाय, प्राइस और उसके साथियों ने वोगेल को गेंद फेंकी, चाहे कितने भी ग्रीन नाइट्स उस पर लिपटी हों। वॉरियर्स ने जानबूझकर अपने फ्री थ्रो को भी मिस किया ताकि वोगेल रिबाउंड को पकड़ सके और उसे दो और पॉइंट्स के लिए वापस ला सके।

"ग्लेन कीम ने अपनी आँखें बंद करके अपने एक फ्री थ्रो को शूट किया," कैल वोगेल ने याद किया। "यह अंदर चला गया और लोगों ने उसे बू किया।"

वोगेल हाफटाइम पर 50 अंकों के साथ कोर्ट से बाहर चले गए। बेलिस का रिकॉर्ड एक याद था। 1951 में कोप्ले के रोनी सोटक द्वारा निर्धारित 51 अंकों का लीग रिकॉर्ड महज एक औपचारिकता थी।

"उस समय तक भीड़ वास्तव में उसमें थी," मारिनेली ने कहा। "उसने जो कुछ भी फेंका वह अंदर चला गया, और वह वहीं से उग आया। उनके पास तीन लोग होंगे, और हम अभी भी उसे खिलाते रहेंगे। कोई भी गोली नहीं चलाएगा।"

वोगेल ने आक्रमण जारी रखा, तीसरे क्वार्टर में अपनी टीम के सभी अंक हासिल किए। खेल में जाने के लिए तीन मिनट से थोड़ा अधिक समय के साथ, रसेल ने अपने इक्का को स्टैंडिंग ओवेशन के लिए खींच लिया। वोगेल ने 82 अंक बनाए थे और वह थक गया था।

वोगेल ने कहा, "मैंने उससे कहा कि मुझे खेल से बाहर कर दो क्योंकि मेरे हाथ शूटिंग से थक गए थे।"

बेंच पर वोगेल की राहत अल्पकालिक थी।

वोगेल का एक दोस्त हेरोल्ड अल्टेमोज, बेंच के पीछे बैठा था और उसने कोच से वोगेल को खेल में वापस लाने की गुहार लगाई।

"हेरोल्ड चाहता था कि मुझे विल्ट का रिकॉर्ड मिल जाए," वोगेल ने कहा।

इससे पहले 1954-55 सीज़न में विल्ट चेम्बरलेन के नाम से फिलाडेल्फिया के ओवरब्रुक हाई स्कूल में एक बहुत अच्छे खिलाड़ी ने 90 अंकों के साथ एक राज्य रिकॉर्ड बनाया था। 7-1 "विल्ट द स्टिल्ट" ने 12 मिनट के अंतराल में उनमें से 60 अंक बनाए। यह एक ऐसा समय था जब फाउल लेन केवल छह फीट चौड़ी थी और गोल करना कानूनी था।

रसेल ने अनिच्छा से वोगेल को खेल में वापस ला दिया और उनके लिए प्रतिष्ठित 90 अंक तक पहुंचने के लिए पर्याप्त समय था।

जोआन वोगेल ने कहा, "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने गेंद को कहां शूट किया, वह अंदर चली गई।" "वहाँ, वहाँ बाहर, यहाँ तक कि उसके गलत शॉट भी। वे सभी अंदर चले गए।"

अंतिम बजर बजने से ठीक पहले, वोगेल ने एक आखिरी शॉट प्रयास के साथ ढीला कर दिया। पचास साल बाद, यह वह शॉट है जिसे वह सबसे स्पष्ट रूप से याद करता है।

"यह तीन-चौथाई अदालत से था और यह रिम के सामने से चला गया," उन्होंने कहा। "अगर यह अंदर जाता तो यह 92 अंक होता। मैं अभी भी उस शॉट के बारे में सोचता हूं।"

अंतिम स्कोर: विल्सन 95, पेन अर्गिल 52।

वोगेल की लाइन: 28 फील्ड गोल पर 90 अंक और फाउल लाइन से 37 में से 34 अंक।

मारिनेली ने कहा, "आप समझ सकते हैं कि विल्ट चेम्बरलेन ने 90 अंक हासिल किए क्योंकि वह 7 फुट लंबा था। कैल ने टोकरी के नीचे बहुत अधिक स्कोर नहीं किया।" "यहां तक ​​​​कि 28 फील्ड गोल भी ठीक हैं, लेकिन फ्री-थ्रो लाइन से 34-फॉर -37 की शूटिंग करना ही असली कारण है कि उन्होंने उस रात 90 रन बनाए।"

वोगेल ने कहा, "और वे सभी गुप्त प्रयास थे; सैम ने हमें उन्हें ओवरहैंड शूट नहीं करने दिया। उन्होंने अभ्यास में उन्हें ओवरहैंड शूट करने के लिए मुझे टीम से लगभग निकाल दिया," वोगेल ने कहा।

अगले दिन वोगेल की तस्वीर द एक्सप्रेस में छपी। उन्होंने एक कप कॉफी पकड़े हुए कैमरे के सामने पोज दिया। शीर्षक पढ़ा: "वोगेल डंप 90 अंक कीस्टोन में अनौपचारिक रिकॉर्ड टाई करने के लिए।"

वोगेल के 90 अंक PIAA रिकॉर्ड बन गए क्योंकि चेम्बरलेन फिलाडेल्फिया पब्लिक लीग में खेले, जो PIAA का सदस्य नहीं था।

दो साल बाद, प्लायमाउथ में सेंट विंसेंट कैथोलिक के बॉब मुलरी ने वोगेल और चेम्बरलेन दोनों में प्लेन्स सेक्रेड हार्ट के 128-39 मार्ग में 92 अंकों के साथ शीर्ष स्थान हासिल किया। 22 जनवरी, 1960 को, ब्रिस्टल के भविष्य के प्रमुख लीग पिचर पीट सिमिनो ने पलिसदेस के खिलाफ राज्य-रिकॉर्ड 114 अंक गिरा दिए।

वोगेल ने हंसते हुए कहा, "मुझे याद है कि खेल के बाद बच्चे मेरे पास आते हैं और मुझसे ऑटोग्राफ मांगते हैं।" "लेकिन जीवन वास्तव में मेरे लिए नहीं बदला। मैंने एक स्थानीय टीवी साक्षात्कार किया और किसी ने मेरा नाम फिलाडेल्फिया इन्क्वायरर में देखा। मैं हाई स्कूल के बाद कुछ वर्षों के लिए सिटी लीग में खेला।"

वोगेल और वारियर्स ने एक और खेल खेला। उन्हें जिला 11 कक्षा ए (बड़े स्कूल) टूर्नामेंट में एलएनएल का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया था। एलेनटाउन, टेरी जर्मन के 22 अंकों से पीछे, विल्सन को 84-40 से हरा दिया। वोगेल ने अपने अंतिम हाई स्कूल गेम में 22 के साथ जर्मन का मिलान किया।

लेकिन वह अंतिम झटका हार वोगेल के सीज़न को कम नहीं कर सका, जिसमें अंक (552 और 400) और लीग औसत (26.2 और 28.6 पीपीजी) के लिए स्कूल और लीग रिकॉर्ड शामिल थे। वोगल और फाउंटेन हिल के जेरी बर्जर सभी लीग टीम के लिए सर्वसम्मत विकल्प थे।

"सैम जानता था कि मेरे पास कोई योग्यता नहीं बची है इसलिए उसने मुझे जर्मेनटाउन अकादमी में लाने की कोशिश की," वोगेल ने कहा। "उस समय, मेरे लिए स्कूल महत्वपूर्ण नहीं था। मैं केवल खेल खेलने के लिए गया था। कॉलेज के कोचों ने मेरे बारे में पूछा लेकिन वे मेरे ग्रेड देखेंगे।"

फिर भी, वे Cal Vogel को नहीं भूले हैं।

"मेरे पास अभी भी लोग मेरे पास आते हैं और कहते हैं कि '90-पॉइंट मैन है।' "